Reineke Fuchs / Reinaart de vos
Sonderedition zur Landesgartenschau 2003 in Gronau-Losser

Reineke Fuchs / Reinaart de vos
Eine uralte Geschichte neu erzählt von Anke Engels, mit Bildern von Gintare Skroblies. Übersetzt von Simone Hüffer-van Dooren
Een heel oud verhaal opnieuw verteld door Anke Engels met tekeningen van Gintare Skroblies.
Vertaald door Simone Hüffer-van Dooren Sonderedition zur Landesgartenschau 2003 Ehrlich und gut sind sie alle nicht, die Tiere in dieser Geschichte! Sie ärgern sich aber über einen, der noch gemeiner und listiger und mutiger ist, als sie selbst: Reineke Fuchs! Seit uralten Zeiten erzählen sich die Menschen die Fabel vom schlauen Fuchs: Aus einem Bösewicht wird ein Held!
Eerlijk en goed zijn ze allemaal niet, de dieren in dit verhaal, maar ze ergeren zich over een, die noch gemener, listiger en moediger is, als zelf: Reinaart de Vos! Sins heel oude tijd vertellen zich de mensen het Sprookje van de Sluwe vos: Eeen deugniet word een held!

• ISBN 3-933377-02-1
• Dezember 2002
• 36 Seiten
• farbig illustriert
• zweisprachig
• Festeinband